Prosecutors allege Ashton Hamed Ellaboudy, 51, bought explosive precursors and drone parts, traveled to Yemen in September 2025, and gave technical advice to an FBI source he believed was working for a Houthi colonel to improve the group's communications systems.